I’ll look into it.
아일 룩 인투 잇.
제가 확인해볼게요. / 알아볼게요.
문제나 요청을 바로 답하기보다 조금 더 자세히 확인해봐야 할 때 사용합니다. 직장에서도 일상에서도 원어민이 매우 자연스럽게 쓰는 표현입니다.
B: I’ll look into it.
A: 링크가 작동하지 않는 것 같아요.
B: 제가 확인해볼게요.
Chloe TIPlook into는 단순히 눈으로 본다는 뜻이 아니라 문제나 상황을 조사하고 확인하다라는 뜻입니다.
“I’ll check.”보다 조금 더 자세히 알아보겠다는 느낌이 있습니다.